Commit 469650eb authored by lafricain79's avatar lafricain79

New fr and bg locales conflict merge

parent 157b25ae
......@@ -139,9 +139,6 @@ Basic Module Set=Basic Module Set
Cults / Unorthodox / Questionable Material=Cults / Unorthodox / Questionable Material
Word Study requires a Bible with Strongs numbers. Please install one.=Word Study requires a Bible with Strongs numbers. Please install one.
Word Study requires a Greek and Hebrew Strongs dictionary. Please install one of each.=Word Study requires a Greek and Hebrew Strongs dictionary. Please install one of each.
Theme=Theme
Green Light=Green Light
Green Dark=Green Dark
Show Gospel Parallels=Show Gospel Parallels
# This option is used as a choice for Study Bible to use for Verse Study, Word Study, etc.
# First Active means that the first Bible selected in the 3 display dropdowns which has language data will be used.
......@@ -150,3 +147,36 @@ First Active=First Active
Nothing to display.=Nothing to display.
No Modules Installed=No Modules Installed
No Modules Available. Try pressing the [↻] button.=No Modules Available. Try pressing the [↻] button.
You have received an application update since your last run.=You have received an application update since your last run.
Would you like to check for updates to your Bibles and other study resources?=Would you like to check for updates to your Bibles and other study resources?
Update Resources=Update Resources
Installation Sources=Installation Sources
Updates Available=Updates Available
No installed resources have updates available. New study resources can be added by first selecting an installation source at the top.=No installed resources have updates available. New study resources can be added by first selecting an installation source at the top.
Below is a list of installed resources which have updates available. Click on any row to update the resource.=Below is a list of installed resources which have updates available. Click on any row to update the resource.
You have asked to show Gospel parallels. For this feature, we need to download a small set of data. Is this OK?=You have asked to show Gospel parallels. For this feature, we need to download a small set of data. Is this OK?
Install Module=Install Module
Font: Reading=Font: Reading
Font: App=Font: App
Theme=Theme
Green Light=Green Light
Green Dark=Green Dark
Brown Dark=Brown Dark
Brown Light=Brown Light
Stone Blue Dark=Stone Blue Dark
Stone Blue Light=Stone Blue Light
with any morphology in=with any morphology in
Show all occurrences of=Show all occurrences of
# These next 2 are for search strings like: Searching for God love world in KJV
Searching for=Searching for
in=in
# These next 2 are for search strings like:
# No results found.
# 27 results found.
No=No
results found.=results found.
Connecting to server.=Connecting to server.
# These next 2 are for installing modules with strings like: Downloading 3 of 4
Downloading=Downloading
of=of
Total Progress:=Total Progress:
This diff is collapsed.
......@@ -56,7 +56,6 @@ Search=Rechercher
BibleSync=BibleSync
Library=Bibliothèque
Settings=Paramètres
Toggle Footnotes=Afficher/Masquer les notes
Aboutpropos
Bishop is a Bible study application from The CrossWire Bible Society and is a member of The SWORD Project family of Bible study tools.=Bishop est une application d’étude biblique de la Société Biblique CrossWire et fait partie de la famille doutils d’étude biblique du Projet SWORD.
May God bless you as you seek to know Him more.=Que Dieu vous bénisse dans votre recherche à le connaître davantage.
......@@ -126,6 +125,7 @@ Unlock Key:=Code de déverrouillage :
Unlock key for=Code de déverrouillage pour
Install=Installer
If you do not yet have an unlock key, you can still install this module now and provide the key later using the 'About' screen of this application.=Si vous navez pas de code de déverrouillage, vous pouvez quand même installer ce module puis saisir le code plus tard en utilisant la page « À propos » de lapplication.
Toggle Footnotes=Afficher/Masquer les notes
Daily Devotion=Lectures du jour
Daily devotionals can be installed from the "Library" choice in the side menu.=Les lectures du jour peuvent être installées à partir du choix de la « Bibliothèque » dans le menu latéral.
Select a module source, .e.g., "CrossWire", and then choose type "Daily Devotionals".=Sélectionnez une source de module, par exemple, « CrossWire », puis choisissez un type de « Calendrier ».
......@@ -139,9 +139,6 @@ Basic Module Set=Ensemble de modules de base
Cults / Unorthodox / Questionable Material=Matériel liturgique / hétérodoxe / discutable
Word Study requires a Bible with Strongs numbers. Please install one.=L'étude des mots nécessite une Bible avec des nombres Strongs. Veuillez en installer un.
Word Study requires a Greek and Hebrew Strongs dictionary. Please install one of each.=L'étude des mots requiert un dictionnaire grec et hébreu de Strongs. Veuillez en installer un de chaque.
Theme=Thème
Light=Clair
Dark=Sombre
Show Gospel Parallels=Montrer les Évangiles concordants
# This option is used as a choice for Study Bible to use for Verse Study, Word Study, etc.
# First Active means that the first Bible selected in the 3 display dropdowns which has language data will be used.
......@@ -162,5 +159,24 @@ Install Module=Installer un module
Font: Reading=Police : Texte
Font: App=Police : App.
Theme=Thème
Green Light=Green Clair
Green Dark=Green Sombre
Green Light=Vert Clair
Green Dark=Vert Sombre
Brown Dark=Marron Sombre
Brown Light=Marron Clair
Stone Blue Dark=Pierre bleue sombre
Stone Blue Light=Pierre bleue clair
with any morphology in=avec les étiquettes morphologique dans
Show all occurrences of=Montrer toutes les occurrences de
# These next 2 are for search strings like: Searching for God love world in KJV
Searching for=Rechercher de
in=dans
# These next 2 are for search strings like:
# No results found.
# 27 results found.
No=Aucun
results found.=résultats trouvés.
Connecting to server.=Connexion au serveur.
# These next 2 are for installing modules with strings like: Downloading 3 of 4
Downloading=Téléchargement de
of=sur
Total Progress:=Progression totale :
This diff is collapsed.
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment